01/2019 L-Express樓宇自動化雜誌發行了！此次我們介紹L-INX / L-GATE韌體版本6.4的特點。並且很自豪的介紹新款白色L-STAT標準系列，共有18種型號。為了獲得更多創意，可參考多個客製化型號，啟發您設計適合您需求的個人化L-STAT！
您還可在本期雜誌中看到於世界各地的成功案例、活動、展覽會和巡迴展等相關報導。可從這裡下載我們最新的L-Express樓宇自動化雜誌。
歡迎寫信來，讓我們知道您有多麼喜愛我們最新一期的L-Express：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它.
新一期的 L-Express 剛剛發行了！這一次我們將聚焦在 DALI-2 並展望新世代 DALI 標準的無限潛力。LOYTEC 全系列 DALI 產品將全面提供 DALI-2 標準規範的全面支援。
此外，我們在這一期裏頭，也特別闡明了樓宇管理系統環境下的 IP 網路規劃。Thomas P. 將為您解釋諸如容錯、冗餘、拓撲相關妥善率等術語，以及不同拓撲結構對於 IP 網路成本之影響。
如同往常一樣，你可以閱讀我們產品解決方案的案例研究以及各項展會的回顧。除了新型 DALI 設備之外，我們還推出了 L-RC1 紅外線遙控器 - 針對房間自動化應用進行優化的一項裝置。
在這裡，您也可以下載我們的 L-Express 樓宇自動化雜誌。如果您喜歡閱讀印刷版本，請來函 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 告訴我們，我們將免費寄送給您。
This issue focusses on planning and architecture of L-ROC projects. Thomas Rauscher explains technologies and challenges of planning room automation systems.
In addtion, LOYTEC presents the new design guidelines and design elements that LOYTEC has developed. Norbert Reiter provides an overview of new possibilities in visualization.
You will find case studies of our products and solutions, event reviews of 2017 fairs and expos, and introductions to our new devices, such as LIOB-588 and 589 I/O Controllers, LINX-153 and 154 Automation Servers, as well as the LDALI-PLC4 Lighting Controllers, among others.
Here, you can download the pdf of our L-Express Magazine for Building Automation. If you prefer a printed copy, please let us know at Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 and we will send one to you for free.
新一期的 LOYTEC Express 又再出刋了!這一期的封面故事專文介紹 L-STUDIO 3.0 的強大功能。諾伯特•賴特 (Nobert Reiter) 也將細說集成工具平台的各項優異功能，除了支援 IEC 61499，同時也支援 IEC 61131 編程標準。展望今年春夏兩季市場態勢，多米尼克• 霍穆勒 (Dominik Hollmuller) 逐一論證了 SMI 介面的各種優勢，以及可支援此項標準的多種 LOYTEC 裝置。隨著 LGATE-952、LROC-102 及 LIP-ME204C（支援 BACnet）以及 LIP-3333ECTC（支援 LonMark）等各項裝置的推出，我們也同時完成了重大的裝置更新。請跟我們一起探索更多關於 LOYTEC 世界豐富的技術專文和消息!
在這裡您可以下載我們最新一期的雜誌。印刷紙本很快也即將面市。如果您想要索取紙本雜誌，請您以書面方式向 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 免費索取。
第十期羅伊特用戶快訊雜誌 (L-Express customer magazine) 已發行出版 - 真是值得大肆慶祝一番！敬請參加我們提供的小測驗，您將有機會贏得全新七吋“L-VIS 觸控面板"！封面故事敘述新型 LROC-400 房間控制器，其中內容隱含所有房間自動化相關問題的答案。所邀請的作家貴賓彼得˙菲舍爾 (Peter Fischer) 教授作了一些談話，內容有關於“樓宇自動化的通訊標準”。支援部門主管諾伯特˙瑞特 (Norbert Reiter) 提供了一些貼心小技巧，可用來支援輔助“使用 L-DALI 來調適 DALI 照明控制系統”。在羅伊特世界，敬請尋覓內容更為豐富、趣味更加十足的文藝篇章和新聞報導!
於此處，您可以下載本公司第 10 期客戶雜誌。雜誌印刷本將隨後發行問世。如果您想免費擁有紙張印本，請於下列信箱訂閱: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
本公司第九版客戶雜誌，其中引人入勝的報導篇章，就在於新型 L-STUDIO61131 工程用具，不僅支援 IEC61499，也支援 61131 編程標準。敬請閱讀 L-DALI 照明解決方案的相關文章，內容饒富趣味，同時也可掌握未來的數位趨勢，了解 LWEB-900 可作為 BACnet 的操作員工作站，然後對於新型 L-IP 及 L-INX 型號就能有所認知。更重要的是，我們將為您介紹公司的認證合作夥伴 MR-Tech 公司與 Airex 控制公司，還有目前現有的趣味研究案例。我們邀請到的曼弗雷德 (Büchel) 教授，同時也是一位作家，分享了他在樓宇自動化中語言運用的真知灼見，也同時刊登在其所寫文章“話語是誤會產生的根源”。
於此處，您可以下載本公司第九期客戶雜誌。如果您想免費擁有紙張印本，請於下列信箱訂閱: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
 LOYTEC Express October 2015 | 20824 kB |
第八期客戶雜誌的內容重點是新型 L-STUDIO 空調 (Air) 系統，是創新性風量控制系統。還請一併閱讀強化型網路安全、EnOcean 與 WLAN 支援等的相關文章，接著再請探究了解新式 L-STAT 房間控制裝置組件，以及新式多端網路埠 BACnet L-IP 路由器！
於此處，您可以下載本公司第八期客戶雜誌。如果您想免費擁有紙張印本，請於下列信箱訂閱: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
| LOYTEC Express March/2015 | 27739 kB |
第七期羅伊特快訊客戶雜誌在此與大家見面!
封面專題特照來自於 L-VIS 觸控面板十週年紀念慶典。產品經理克里斯托夫˙詹斯 (Christoph Zens) 談到了從以前到現在，各項裝置的發展狀況。在 BACnet 網路故障排除上，如同往常一樣，獲得了來自支援部門主管 諾伯特˙賴特 (Norbert Reiter) 的支援。我們很高興得歡迎作家貴賓格哈德˙祖克博士接受邀請，蒞臨會場，還有他那篇趣味橫生的文章“樓宇自動化 - 你將何去何從？”。此外，我們隆重介紹羅伊特新認證合作夥伴: Venba 技術公司及 EAM 系統有限公司。
MPBAS、Sistavac 和 Calon 等羅伊特合作公司共同主導一個研究案例。產品新聞中心就下列項目予以報導: 新型玻璃 L-VIS 觸控面板、L-DALI 3.2 版本的嶄新特色功能、及 EnOcean 裝置的連接。產品經理 安德里亞斯˙都德林 (Andreas Döderlein) 作了一番解釋，說明可從使用 2.0 版本開始，循序漸進，讓 LWEB-900 成為 BACnet 操作員工作站。羅伊特內部人員則提供相關資訊，使人深入了解新建完成的測試實驗室、屏蔽室、羅伊特團隊參與 2014 年維也納馬拉松相關活動事項，還有公司內部健身室。對所有老饕而言，羅伊特公司主廚尤金˙費區廷葛( Eugen Feichtinger) 鋪陳著佳餚美饌。在員工專訪中，您將會目睹生產部主管理查˙斯姆利克 (Richard Schmalek)。
於此處，您可以下載本公司第七期客戶雜誌。如果您想免費擁有紙張印本，請於下列信箱訂閱: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
LOYTEC Express October/201426905 kB
很榮幸在此向您介紹第六期羅伊特快訊客戶雜誌!本期快訊登台要角是房間自動化，內容承接上期雜誌重點 L-ROC 系統，繼續探隱入微，發揚光大!產品經理湯瑪斯·勞歇爾 (Thomas Rauscher) 特別強調此一革命性創新發明的諸多優點。諾伯特·瑞特 (Norbert Reiter) 是技術支援部門主管，談論到“歷史過濾器”能夠提供樓宇自動化當今與以往資料的統計對比。隆重邀請到作家貴賓 諾伯特˙波爾曼 (Norbert Pohlmann)，現任職於網際網路安全機構，某些讀者對這位先生可能已不覺陌生，因其也現身在前次本公司主辦的研討會中，擔任主講嘉賓。“樓宇自動化的網路安全”是他演講的主題，內容妙趣橫生。此外，請容於此再度介紹本公司認證合作夥伴，此次，隆重邀請到:來自瑞士的 PentaControl 公司。
除了上述重點之外，敬請讀取本公司位於亞洲與美國附屬公司的相關資訊，沉浸在諾伯特˙瑞特主導的 L-INX 控制器培訓計畫，讓身心徜徉在“產品新聞”的海角樂園，並對最新推出的各項產品和功能特色心領神會，盡情瀏覽 2013 年建築控制研討會的輝煌燦爛！敬祝開卷有益!
於此處，您可以下載本公司第六期客戶雜誌。如果您想免費擁有紙張印本，請於下列信箱訂閱:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
LOYTEC Express April/201425579 kB
我們已經出版了最新一期羅伊特快訊客戶雜誌 - 本期刊物報導的焦點是 L-INX 自動化伺服器，書中利用很大篇幅，對這項產品予以詳盡介紹。產品經理史戴方˙紹切克 (Stefan Soucek) 詳述了這些裝置的特點，多樣全面的功能，並具有形形色色“面貌”和外型，另外他也談到了在建築物網路中，這些裝置擁有的安全性能。此外也邀請到了作家尼爾斯˙海因里希 (Nils Heinrich)，他來自 Envidatec 公司，就“能源感知”(Energy Aware) 功能的題目，發表專題報告，L-INX 自動化伺服器於此功能也可加以擴充使用。支援部門主管 諾伯特˙瑞特 (Norbert Reiter) 談論到“智能自動連接”(Smart Auto-Connect) 新功能，可以使用在 L-INX 和 L-GATE 系列產品。另有兩個研究案例，敘述詳盡，內容關於應用在日本和德國實驗室的創新自動化系統，此兩案例含攝功能強大的 L-INX 解決方案。敬請閱讀相關報導，了解羅伊特生產團隊搬遷到新總部大樓 - 此為 Jörg Welskop 的世界培訓之旅；並請同時知悉 Hans-Jörg Schweinzer“產品新聞”中，有關於創新功能的各項資訊。
至關緊要的是，羅伊特所引薦的新業務合作夥伴，皆為全球知名，聲譽卓著。如同往常，在最後一頁，您將看到公司培訓進度表。發行版本編號 5 的刊物可在此處下載備用。
若您想獲得印刷版本 (當然是免費贈送)， 請於此處訂購 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
LOYTEC Express October/201342161 kB
我們已經發行了第四版客戶雜誌羅伊特快訊 - 內容豐富、妙趣橫生，且由專家執筆，一如往常。特邀作家是 漢斯˙克蘭茨 (Hans Kranz)，深刻剖析標準化之後的樓宇自動化，將會利弊互見；產品經理 約爾格˙柏洛克 (Jörg Bröker) 引領您進入 L-DALI 世界；支援部門主管 諾伯特˙瑞特的演出則令人驚豔，展示新版 L-VIS/L-WEB 配置工具中，可視化具有自動生成網頁的創新功能。敬請瀏覽敘述詳盡的研究案例，內容關於 Wendelstein 高中問題解決方案，為專案中的經典範例，另請知悉 Hans-Jörg Schweinzers“產品新聞”中，關於創新功能的資訊報導。
請跟隨銷售主管 Dirk Dronia 的腳步，一探新版刊物中，有關於他公差旅遊期間所見所聞的內容；另請一覽身處 PlugFest 的羅伊特研發團隊，最後則瞧瞧羅伊特美洲公司發生了哪些新鮮事?最後才提到，但一樣重要的是，在此公布上期刊物中，贏得 "如假似真"小測驗的優勝名單。如同往常，在最後一頁，會出現我們的培訓進度表。發行版本編號 4 的刊物可在此處下載備用。
若您想獲得印刷版本 (當然是免費贈送)， 請於此處訂購 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
| LOYTEC Express March/2013 | 38110 kB |
羅伊特快訊新版刊物已公開發行，本期內容包括 趣味測驗 ，優勝者有機會 贏得觸控式 iPod。請將四個正確答案以電郵方式傳送到 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 之後參加抽獎。截止日期為 2013 年 1月 31 日。祝您好運！
此外尚有許多專家執筆的文章，形形色色，另有羅伊特提供的產品使用貼心小技巧，也包含了關於銷售合作關係的報導，和 Dirk A. Dronia 的專訪特寫，都刊載在這本新刊物中。
新建立的“產品新聞”欄目，會介紹功能奇特的新穎產品；在美洲網頁中，將可一覽本公司在美國的新設分支機構。如同往常，在最後一頁，您將看到我們的培訓進度表。發行版本編號 3 的刊物可在此處下載備用。
若您想獲得印刷版本 (當然是免費贈送), 請於此處訂購 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
| LOYTEC Express November/2012 | 25299 kB |
新近發行的羅伊特快訊已可在網上瀏覽，想要一睹 光照建築 (Light+Building) 風貌，現在正是時候。您會發現各篇文章都饒富趣味，內容涉及羅伊特創新解決方案、適用於各行各業的重點項目、深具知性意義的研究案例，和範圍遍及全球的自動化解決方案。此外，您將獲得羅伊特提供的各種貼心小技巧，相當具有實用性，也會發現一份總覽，簡單概述公司的培訓日程。第二次發行的版本可在此處下載備用。
若您想獲得印刷版本 (當然是免費贈送), 請於此處訂購 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
LOYTEC Express April/201239739 kB
新羅伊特快訊：全面的了解我們公司、產品與合作夥伴的資訊和新聞。此外，您將找到方便的技巧和羅伊特幕後花絮。第一個議題便是可在這裡下載。
若您想獲得印刷版本 (當然是免費贈送), 請於此處訂購 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。
LOYTEC Express October/201123651 kB