LOYTEC Express

The L-Express Magazine for Building Automation 01/2019 is available! This time we present the new features of the L-INX / L-GATE firmware release 6.4. We are also proud to present new L-STAT standard models in white - 18 in total. For even more creative possibilities, have a look at several custom models and get inspired to design your personal L-STAT tailored to your demands! 

You will also find case studies and event reviews of fairs, exhibitions and roadshows around the world. Here, you can download our L-Express Magazine for Building Automation. 

Please let us know how you like our new L-Express: このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。.

LOYTEC Express Magazine for Building Automation 01/2019

8782 kB

Our new issue of the L-Express just arrived! This time we focus on DALI-2 and give an outlook into the potential of the new DALI-generation. LOYTEC will support DALI-2 with the DALI product range. 

In addition, we are dedicated to IP network planning in the context of building management systems. Our support tip article deals with terms such as failure tolerance, redundancy, topology-dependent reliability and presents effects of different topologies on the cost of an IP network. 

As usual, you will find case studies of our products and solutions, event reviews of fairs and expos. In addition to our new DALI devices we present the L-RC1 Infrared Remote Control - optimized for room automation applications. 

Here, you can download our L-Express Magazine for Building Automation. If you prefer a printed copy, please let us know at このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 and we will send one to you for free.

LOYTEC Express Magazine for Building Automation 01/2018

10673 kB

Our new issue of the L-Express just arrived! This time our cover story focusses on planning and architecture of L-ROC projects. Thomas Rauscher explains technologies and challenges of planning room automation systems.

Another hot topic of our September issue are the new design guidelines and design elements that LOYTEC has developed this year. Norbert Reiter provides an overview of new possibilities in visualization.

As usual, you will find case studies of our products and solutions, event reviews of 2017 fairs and expos, and introductions to our new devices, such as LIOB-588 and 589 I/O Controllers, LINX-153 and 154 Automation Servers, as well as the LDALI-PLC4 Lighting Controllers, among others.

Here, you can download the September issue of our L-Express Magazine for Building Automation. If you prefer a printed copy, please let us know at このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 and we will send one to you for free.

LOYTEC Express Magazine for Building Automation 02/2017

13978 kB

今回のL-Express はメインテーマとしてNew L-STUDIO 3.0ツールプラットフォームを紹介しています。新しいプラットフォームは IEC61499以外にIEC61131にも準拠し、様々なメリットをもたらします。合わせてL-DALI照明ソリューションに関する興味深い記事をご覧頂き、デジタル技術の進歩を実感ください。さらに新製品LGATE-952、 LROC-102 及び L-IP ルーター LIP-ME204C (BACnet) と LIP-3333ECTC (LonMark)を紹介いたします。Dominik Höllmüllerからはインテリジェントなブラインド制御とSMI インターフェースの特長、並びにLOYTEC SMI デバイスのメリットをご紹介します。

こちらから第 11 号をダウンロードしてください。冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express Magazine for Building Automation 01/2017

10949 kB

記念すべき第 10 号！最新の L-Express が刊行されました。今回もクイズゲームに参加しよう！クイズの優勝者には新しい 7 インチ L-VIS タッチパネルをプレゼントします。カバーストーリーとしてルーム・オートメーションにおける最適解である LROC-400 ルームコントローラをご紹介します。ゲスト著者 Peter Fischer 教授に”ビル自動化における通信規格”について語って頂きました。”L-DALI システムの設置と最適化”に関するヒントをサポート部門のリーダー Norbert Reiterが説明します。そのほか様々な興味深い記事を通じて LOYTEC の世界をお楽しみください。
こちらから第 10 号をダウンロードしてください。冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express - Magazine for Building Automation / March 2016

11420 kB

第 9 号の L-Express では IEC61499 と 61131 プログラミング標準を両方対応できる新しい L-STUDIO 61131 エンジニアリングツールが注目を集めました。デジタル時代を迎えて L-DALI 照明ソリューション、並びに BACnet オペレーター・ワークステーションとして使用可能な LWEB-900 に関する興味深い記事を掲載しています。L-IP と L-INX モデルの新機能に関する記事もお楽しみください。ゲスト著者 Manfred Büchel 教授はビル自動化における言語の使用について、彼の記事”Words are the source of misunderstandings”で感想を述べています。最後にコンピーテンス・パートナー、MR-TECH と Airex Control 社並びに幾つかの関連事例を紹介させていただきます。
こちらから第 9 号をダウンロードしてください。冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express October 2015

20824 kB

第 8 号 L-Express はメインテーマとして革新的な風量制御システム L-STUDIO Air を詳しく説明しています。 他のテーマとしてネットワークセキュリティ機能の強化、EnOcean と WLAN の対応強化に関する記事をご覧ください。L-STAT ルームコントローラ及び新しいマルチポート BACnet L-IP ルーターも紹介させていただきます。
こちらから第 8 号をダウンロードしてください。冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express March/2015

27739 kB

第 7 号L-Express が刊行されました。カバーストーリーは L-VIS タッチパネルの発表十周年記念特集です。プロダクトマネージャー Christoph Zensが L-VIS の開発ストーリーから現在の展開まで詳しく説明しています。今回もサポート部門のリーダー Norbert Reiterが BACnet のトラブルシューティングについて解説しました。ゲスト著者として Gerhard Zucker 博士を迎え、博士の興味深い記事“Building Automation – Where are you going?”も掲載しました。LOYTEC コンピーテンス・パートナーの新メンバー、Venba Tech と EAM Systems GmbH を紹介させて頂きながら、他のパートナー、MPBAS、Sistavac と Calon 社も実例コーナーで紹介させていただきます。新製品コーナーでは新しいグラス L-VIS タッチパネル、L-DALI バーション 3.2 の新機能及び EnOcean デバイスのサポート拡大について紹介しています。プロダクトマネージャー Andreas Döderleinは LWEB-900 のバーション 2.0 更新と BACnet のサポート拡大について説明しています。LOTYTEC Inside では LOYTEC の新しいテストラボと電波暗室、2014 年ウィーン市マラソン及び LOYTEC の室内フィットネスルームなどに関する情報をご提供いたします。美食家向けのコーナーも新しく作り、LOYTEC のシェフ Eugen Feichtingerが美味しいレシピを披露しました。”従業員の声”コーナーでは生産部門のリーダー Richard Schmalek 氏が彼のストーリーを語ってくれました。
こちらから第 7 号をダウンロードしてください。冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express October/2014

26905 kB

第 6 号の LOYTEC Express をお楽しみ下さい。今回はルーム・オートメーションの主役、LOYTEC の新しい製品 L-ROC システムが紹介されました。プロダクトマネージャー Thomas Rauscherはこの革命的な発明のメリットを中心に語っています。サポート部門のリーダー Norbert Reiterが“Historic Filters”というテーマを掲げ、ビル自動化に関する現在と過去の統計データを比較しました。インターネットセキュリティ研究所に勤めるゲスト著者 Norbert Pohlmann 氏については、皆さんご存知だと思います。彼は Buildings under Control シンポジウムですでにゲストスピーカーとして活躍していました。”ビル自動化におけるインターネットセキュリティ”をテーマとして彼が記事で興味深く説明してくれました。更に今回もコンピーテンス・パートナーのスイス PentaControl 社を紹介させていただきます。ほかにもまだいろいろ：アジア及びアメリカ支社のエピソード、Norbert Reiterの L-INX コントローラ研修体験、“Product News”コーナーの新製品情報、最後に 2013 年 Buildings under Control シンポジウムの最高の瞬間をご覧ください。どうぞお楽しみに！
こちらから第 6 号をダウンロードしてください。冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express April/2014

25579 kB

最新の LOYTEC Express が刊行されました。今回は L-INX オートメーションサーバーが主役。プロダクトマネージャー Stefan Soucekはこの可能性に満ちたデバイスの魅力の全てとビルネットワークにおける安全性について語ってくれました。ゲスト著者、Envidatec の Nils Heinrich 氏は、L-INX オートメーションサーバーの素晴らしい拡充性を可能にした”Energy Aware”機能について述べています。サポート部門のリーダー、Norbert Reiterは L-INX と L-GATE シリーズの新しい機能”Smart Auto-Connect”を紹介しました。そのほか、日本及びドイツにおける二件の実例として、L-INX ソリューションを採用した革新的な自動化システムが解説されました。他のテーマとして、生産チームの拠点移転、Jörg Welskopの世界研修ツアーなどをお読みいただけます。Hans-Jörg Schweinzersが用意した”製品ニュース”コーナーで最新の製品情報もご確認ください。

最後に、世界著名の企業と協力体制を築きつつある LOYTEC の新しいビジネスパートナーをご紹介させていただきます。ラストページにいつも通りにトレーニングスケジュールをご提示いたします。第 5 号はこちらからダウンロードしてください。

無料冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express October/2013

42161 kB

第 4 号の LOYTEC Express が刊行されました。いつものように興味深い記事をたくさん掲載しております。ゲスト著者 Hans Kranz 氏はビルオートメーションの標準化におけるポジティブ面とネガティブ面を総括。プロダクトマネージャー Jörg Brökerは L-DALI の世界を案内してくれました。Hans-Jörg Schweinzersが用意した”製品ニュース”コーナーで最新の製品をご確認ください。

営業リーダー Dirk Droniaと一緒にビジネストリップへ。LOYTEC アメリカ支社の風景及び PlugFest で開発チームの成果をご覧ください。最後に前回クイズの優勝者を発表いたします。今まで通りラストページにトレーニングスケジュールを提示いたします。第 4 号はこちらからダウンロードしてください。

無料冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express March/2013

38110 kB

新しい LOYTEC Express が刊行されました。今回は クイズで iPod Touch をゲットするチャンスをご提供いたします。四つの解答を このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 に送り、 抽選にご参加ください。締切は 2013 年 1 月 31 日です。賞品に向けて頑張ろう！
今度の L-Express には専門記事：LOYTEC サポート、新しいセールスパートナーなどの情報満載。新しいコーナー“製品ニュース”に新製品の情報を掲載。アメリカの新拠点も紹介させていただきます。最後に同じくトレーニングスケジュールをご提示いたします。第 3 号はこちらからダウンロードしてください。

無料冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express November/2012

25299 kB

Light+Building の出展に合わせ、LOYTEC Express 最新号を発行しました。LOYTEC の革新的なソリューション、イベント情報、事例研究及び世界中の自動化プロジェクトに関する記事をお読みください。役立つヒントとトレーニングスケジュールもご提供いたします。第 2 号はこちらからダウンロードしてください。

無料冊子をご希望の方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express April/2012

39739 kB

LOYTEC Express 創刊！ LOYTEC の会社情報、製品情報満載。役立つヒントを探しながら LOYTEC の舞台裏を覗いてみよう！創刊号はこちらからダウンロードしてください。

無料冊子をお求めの方は このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までご連絡ください。

LOYTEC Express October/2011

23651 kB