錫格馬林根民政事務處,德國,2015

District Office Sigmaringen

2014 年底,德國境內錫格馬林根民政事務處辦公區擴建工程完工落成。此為四層樓高的辦公大樓,占地 8300 m2,可容納 190 名員工。

“我們既要現代化又要節能減碳。這關係到將來所有營運成本的降低“,前區管理員德克˙格特在 2012 年破土典禮上作了這樣的陳述。為了滿足這些需求,已經計畫好要執行下列措施:

  • 建築物的絕緣保溫,平均要比 2009 年 EnEV (德國節能條例)規定標準低約 25-30%。
  • 根據 VDI 2078 標準、配備具有 ≤ 0.2 傳導係數的高效能遮陽簾控制項,並能根據太陽光線狀況自動調整遮陽簾板條位置。
  • 使用具有平均 2.5 W/(m²100lx)特定連接負載的高效能照明裝置。
  • 將地熱能源用於冷/暖氣
  • 使用特殊空調設施,配備高效能風扇和熱回收設備。
  • 通過地熱轉換器,將室外空氣用於室內空調設施。
  • 根據 DIN EN 15232 相關規定,實施具有 A 級能源效率的樓宇自動化系統,其中並需具有需量控制功能,和以用戶需求為導向的室內房間功能。

自動化概念

規劃草創初期,有件事已很清楚明確: 對於建築物內所有技術和組織流程,必須建立共同基礎,才能確保各項嚴苛要求能圓滿達成。

海德曼與施密特公司的規劃部門提出具有全系統性的整體規劃,並創建了所需具備的前提條件。另外,羅伊特認證合作夥伴HGI 公司接受委託,著手進行此專案的樓宇自動化。HGI 不僅是涉獵所有與 LonMark 系統有關事物的企業先鋒,也以其卓越專業能力,處理高度技術性需求的解決方案,聞名德國全境。能夠成功得落實規劃,其中一大原因,也在於所有參與之廠商能夠展現絕佳的合作關係。這其中涵蓋的成員,從海德曼與施密特規劃部門開始算起,到作為承包商的 HGI 和羅伊特,一直到最後也是最重要的客戶本身。從一開始,所有重要成員就有志一同,朝著達成解決方案的共同目標奮力向前。

對於 HVAC 和房間自動化,錫格馬林根辦公區同時使用雙絞線和乙太網路/IP 網路,並以此作為基礎設施,進行技術性的通訊,進而實施 LonMark 系統。並將 BACnet 定義為管理層級之協定。為了能在無閘道條件下仍可進行操作,同時也整合了自動化伺服器,並讓其自動與標準協定產生映射,諸如 Modbus,M-Bus,LON 和 BACnet 等等。選定採用了自動化伺服器 LINX-150 和 LINX-151,以便滿足此兩項需求要件。L-IOB I/O 模組則應用在連接實體資料點。I/O 模組上的 LCD 顯示屏幕,以清晰明白的文字敘述,顯示出資料點的指定項目;資料點對所有輸入和輸出,作出動態性的陳述。

羅伊特提供自動化伺服器,可用來控制全部系統的暖氣、通風、空調,與更高級別的房間自動化功能,此外也提供 LonMark 系統所有基礎設施的相關產品。 

調適

由於從羅伊特公司到施工現場的距離超過 600 公里,決定透過遠端撥號,對 1000 個 LON 節點和羅伊特自動化伺服器進行測試。

因此對於每一各別的總線參與者,可預先在辦公室資料庫匯入相關資料、予以參數化,再分別加以編程。

之後就將這些裝置移交給電氣承包商,進行最後安裝。 個別測試中的微調工作,由現場自動化工程師及程序設計師,經由與辦公室連線,共同完成。

這些措施有助於減少 25% 的作業人數和差旅費用。

樓宇管理系統 (BMS)

採用與自動化網路平行的方式,安裝樓宇管理系統 (BMS)。使用 22 個分離式配置的自動控制站,可將超過 11,000 個資料點傳送至 樓宇管理系統,再加以運用處理。

種種功能如網路介面、設備圖形、排程器、趨勢日誌以及具有短訊傳發用途的警報,都可讓用戶每天 24 小時監控和諸多功能同樣複雜的運作過程,並實現最佳操作。

成果

自 2014 年 8月以來,大樓系統已進入運作狀態。現在看來,提昇能源效率和永續經營發展的宏偉目標已貫徹落實。所採用的熱回收系統與地熱交換器,可結合空氣處理系統與個人房間智能控制概念,進而降低能耗。其節能效益使得地熱設備提供予加熱/冷卻的電流負載降至最低。

若發生涉及極端氣候條件下的尖峰負載,可從本區原有之加熱系統獲得額外熱能。此系統在首期工程時即已完工(擁有碎木片和蒸氣鍋爐的發電廠房)。將發電廠房連接到建物設施的整體自動化網路,同時也連線到 樓宇管理系統,可使所有程序皆能自動運行。

為了實現專案,使用功能強大的 L-INX 自動化伺服器以及各式各樣通訊介面(M-Bus,Modbus,LON,BACnet),可將雙絞線網路連同乙太網路/IP 通道上、種種不同的協定加以整合,所產生的助益極為可觀。因此,如同實績顯示,整個專案從頭到尾都不需要用到額外的閘道。因此,使用羅伊特獨特的自動連接功能,可自動連接各種協定,避免發生連接故障,已再度證明確有奇效。

羅伊特強調在裝置元件裡,要能結合 IP 通訊與 IT 安全性特別功能,如此將可在調試過程中支援 HGI,也確保能獲得所有參與 IT 管理工作者的高度認同。至於遠端存取,因其範圍廣泛遼闊、延伸程度也可上達專案規劃層級,所以能允許靈活的系統配置,也可大幅精簡人事和差旅費用。因此,在操作進行期間若能實施程序修改,早被證明能帶來好處多多。

回顧以往,對系統整合商而言,因應樓宇自動化系統的嚴苛要求,無疑是重大挑戰。得益於完善之全系統規劃、羅伊特自動化伺服器特有的組合功能,以及系統整合商、製造商之間的完美合作,這些挑戰可能已全然在掌控之中。 

LOYTEC-Controller L-INX Automation Server Das Automationskonzept für das LRA Sigmaringen LRA Sigmaringen LRA Sigmaringen LRA Sigmaringen LRA Sigmaringen


相關資訊

設備: LIP-3333ECTB, LIP-33ECTBLINX-150/151,
LIOB-100/101LIOB-A2L-ProxyLT-33L-MBUS20

地點 錫格馬林根,德國
節點數量 1.031 LON 節點
網路連接架構

BACnet IP, LonWorks FT10, LonWorks IP,
IP 網路, Modbus RTU, Modbus IP, M-Bus

專案參與公司  

HGI Heger Gebäudeautomation Ingenieurgesellschaft mbH

相關產品           6 x LIP-3333ECTB, 3 x LIP-33ECTB,
10 x LINX-150, 4 x LINX-151,
6 x LIOB-100, 11 x LIOB-101, 6 x LIOB-A2,
1 x L-Proxy, 19 x LT-33, 1 x L-MBUS20
相關工具

-