罗伊特快讯

Cover ENOur new issue of the L-Express just arrived! This time our cover story focusses on planning and architecture of L-ROC projects. Thomas Rauscher explains technologies and challenges of planning room automation systems.

Another hot topic of our September issue are the new design guidelines and design elements that LOYTEC has developed this year. Norbert Reiter provides an overview of new possibilities in visualization.

As usual, you will find case studies of our products and solutions, event reviews of 2017 fairs and expos, and introductions to our new devices, such as LIOB-588 and 589 I/O Controllers, LINX-153 and 154 Automation Servers, as well as the LDALI-PLC4 Lighting Controllers, among others.

Here, you can download the September issue of our L-Express Magazine for Building Automation. If you prefer a printed copy, please let us know at 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。 and we will send one to you for free.

L Express 01 2017 Magazine for Building Automation LOYTEC新一期的 LOYTEC Express 又再出刋了!这一期的封面故事专文介绍 L-STUDIO 3.0 的强大功能。诺伯特•赖特 (Nobert Reiter) 也将细说集成工具平台的各项优异功能,除了支持 IEC 61499,同时也支持 IEC 61131 编程标准。展望今年春夏两季市场态势,多米尼克• 霍穆勒 (Dominik Hollmuller) 逐一论证了 SMI 界面的各种优势,以及可支持此项标准的多种 LOYTEC 装置。随着 LGATE-952、LROC-102 及 LIP-ME204C(支持 BACnet)以及 LIP-3333ECTC(支持 LonMark)等各项装置的推出,我们也同时完成了重大的装置更新。请跟我们一起探索更多关于 LOYTEC 世界丰富的技术专文和消息!

在这里您可以下载我们最新一期的杂志。印刷纸本很快也即将面市。如果您想要索取纸本杂志,请您以书面方式向 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。 免费索取。

LOYTEC Express 2016 March第十期罗伊特用户快讯杂志 (L-Express customer magazine) 已发行出版 - 真是值得大肆庆祝一番!敬请参加我们提供的小测验,您将有机会赢得全新七吋“L-VIS 触控面板"!封面故事叙述新型 LROC-400 房间控制器,其中内容隐含所有房间自动化相关问题的答案。所邀请的作家贵宾彼得˙菲舍尔 (Peter Fischer) 教授作了一些谈话,内容有关于“楼宇自动化的通讯标准”。支持部门主管诺伯特˙瑞特 (Norbert Reiter) 提供了一些贴心小技巧,可用来支持辅助“使用 L-DALI 来调适 DALI 照明控制系统”。在罗伊特世界,敬请寻觅内容更为丰富、趣味更加十足的文艺篇章和新闻报导!

于此处,您可以下载本公司第 10 期客户杂志。杂志印刷本将随后发行问世。如果您想免费拥有纸张印本,请于下列信箱订阅:  该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

LOYTEC Express 2015 October本公司第九版客户杂志,其中引人入胜的报导篇章,就在于新型 L-STUDIO61131 工程用具,不仅支持 IEC61499,也支持 61131 编程标准。敬请阅读 L-DALI 照明解决方案的相关文章,内容饶富趣味,同时也可掌握未来的数字趋势,了解 LWEB-900 可作为 BACnet 的操作员工作站,然后对于新型 L-IP 及 L-INX 型号就能有所认知。更重要的是,我们将为您介绍公司的认证合作伙伴 MR-Tech 公司与 Airex 控制公司,还有目前现有的趣味研究案例。我们邀请到的曼弗雷德 (Büchel) 教授,同时也是一位作家,分享了他在楼宇自动化中语言运用的真知灼见,也同时刊登在其所写文章“话语是误会产生的根源”。

于此处,您可以下载本公司第九期客户杂志。如果您想免费拥有纸张印本,请于下列信箱订阅: 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

LOYTEC Express 2015 March第八期客户杂志的内容重点是新型 L-STUDIO 空调 (Air) 系统,是创新性风量控制系统。还请一并阅读强化型网络安全、EnOcean 与 WLAN 支持等的相关文章,接着再请探究了解新式 L-STAT 房间控制装置组件,以及新式多端网络端口 BACnet L-IP 路由器!

于此处,您可以下载本公司第八期客户杂志。如果您想免费拥有纸张印本,请于下列信箱订阅: 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

LOYTEC Express 2014 October en第七期罗伊特快讯客户杂志在此与大家见面! 

封面专题特照来自于 L-VIS 触控面板十周年纪念庆典。产品经理克里斯托夫˙詹斯 (Christoph Zens) 谈到了从以前到现在,各项装置的发展状况。在 BACnet 网络故障排除上,如同往常一样,获得了来自支持部门主管 诺伯特˙赖特 (Norbert Reiter) 的支援。我们很高兴得欢迎作家贵宾格哈德˙祖克博士接受邀请,莅临会场,还有他那篇趣味横生的文章“楼宇自动化 - 你将何去何从?”。此外,我们隆重介绍罗伊特新认证合作伙伴: Venba 技术公司及 EAM 系统有限公司。

MPBAS、Sistavac 和 Calon 等罗伊特合作公司共同主导一个研究案例。产品新闻中心就下列项目予以报导: 新型玻璃 L-VIS 触控面板、L-DALI 3.2 版本的崭新特色功能、及 EnOcean 装置的连接。产品经理 安德里亚斯˙都德林 (Andreas Döderlein) 作了一番解释,说明可从使用 2.0 版本开始,循序渐进,让 LWEB-900 成为 BACnet 操作员工作站。罗伊特内部人员则提供相关信息,使人深入了解新建完成的测试实验室、屏蔽室、罗伊特团队参与 2014 年维也纳马拉松相关活动事项,还有公司内部健身室。对所有老饕而言,罗伊特公司主厨尤金˙费区廷葛( Eugen Feichtinger) 铺陈着佳肴美馔。在员工专访中,您将会目睹生产部主管理查德˙斯姆利克 (Richard Schmalek)。

于此处,您可以下载本公司第七期客户杂志。如果您想免费拥有纸张印本,请于下列信箱订阅: 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

LOYTEC Express 2014 April en

很荣幸在此向您介绍第六期罗伊特快讯客户杂志!本期快讯登台要角是房间自动化,内容承接上期杂志重点 L-ROC 系统,继续探隐入微,发扬光大!产品经理托马斯·劳歇尔 (Thomas Rauscher) 特别强调此一革命性创新发明的诸多优点。诺伯特·瑞特 (Norbert Reiter) 是技术支持部门主管,谈论到“历史过滤器”能够提供楼宇自动化当今与以往资料的统计对比。隆重邀请到作家贵宾 诺伯特˙波尔曼 (Norbert Pohlmann),现任职于因特网安全机构,某些读者对这位先生可能已不觉陌生,因其也现身在前次本公司主办的研讨会中,担任主讲嘉宾。“楼宇自动化的网络安全”是他演讲的主题,内容妙趣横生。此外,请容于此再度介绍本公司认证合作伙伴,此次,隆重邀请到:来自瑞士的 PentaControl 公司。

除了上述重点之外,敬请读取本公司位于亚洲与美国附属公司的相关信息,沉浸在诺伯特˙瑞特主导的 L-INX 控制器培训计划,让身心徜徉在“产品新闻”的海角乐园,并对最新推出的各项产品和功能特色心领神会,尽情浏览 2013 年建筑控制研讨会的辉煌灿烂!敬祝开卷有益! 

于此处,您可以下载本公司第六期客户杂志。如果您想免费拥有纸张印本,请于下列信箱订阅:该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

LOYTEC Express 2013 October en

我们已经出版了最新一期罗伊特快讯客户杂志 - 本期刊物报导的焦点是 L-INX 自动化服务器,书中利用很大篇幅,对这项产品予以详尽介绍。产品经理史戴方˙绍切克 (Stefan Soucek) 详述了这些装置的特点,多样全面的功能,并具有形形色色“面貌”和外型,另外他也谈到了在建筑物网络中,这些装置拥有的安全性能。此外也邀请到了作家尼尔斯˙海因里希 (Nils Heinrich),他来自 Envidatec 公司,就“能源感知”(Energy Aware) 功能的题目,发表专题报告,L-INX 自动化服务器于此功能也可加以扩充使用。支持部门主管 诺伯特˙瑞特 (Norbert Reiter) 谈论到“智能自动连接”(Smart Auto-Connect) 新功能,可以使用在 L-INX 和 L-GATE 系列产品。另有两个研究案例,叙述详尽,内容关于应用在日本和德国实验室的创新自动化系统,此两案例含摄功能强大的 L-INX 解决方案。敬请阅读相关报导,了解罗伊特生产团队搬迁到新总部大楼 - 此为 Jörg Welskop 的世界培训之旅;并请同时知悉 Hans-Jörg Schweinzer“产品新闻”中,有关于创新功能的各项信息。

至关紧要的是,罗伊特所引荐的新业务合作伙伴,皆为全球知名,声誉卓著。如同往常,在最后一页,您将看到公司培训进度表。发行版编号 5 的刊物可在此处下载备用。 

若您想获得印刷版本 (当然是免费赠送), 请于此处订购 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

L-Express March 2013

我们已经发行了第四版客户杂志罗伊特快讯 - 内容丰富、妙趣横生,且由专家执笔,一如往常。特邀作家是 汉斯˙克兰茨 (Hans Kranz),深刻剖析标准化之后的楼宇自动化,将会利弊互见;产品经理 约尔格˙柏洛克 (Jörg Bröker) 引领您进入 L-DALI 世界;支持部门主管 诺伯特˙瑞特的演出则令人惊艳,展示新版 L-VIS/L-WEB 配置工具中,可视化具有自动生成网页的创新功能。敬请浏览叙述详尽的研究案例,内容关于 Wendelstein 高中问题解决方案,为项目中的经典范例,另请知悉 Hans-Jörg Schweinzers“产品新闻”中,关于创新功能的信息报导。

请跟随销售主管 Dirk Dronia 的脚步,一探新版刊物中,有关于他公差旅游期间所见所闻的内容;另请一览身处 PlugFest 的罗伊特研发团队,最后则瞧瞧罗伊特美洲公司发生了哪些新鲜事?最后才提到,但一样重要的是,在此公布上期刊物中,赢得 "如假似真"小测验的优胜名单。如同往常,在最后一页,会出现我们的培训进度表。发行版编号 4 的刊物可在此处下载备用。 

若您想获得印刷版本 (当然是免费赠送), 请于此处订购 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

L-Express_EN_Nov2012
罗伊特快讯新版刊物已公开发行,本期内容包括  趣味测验 ,优胜者有机会  赢得触控式  iPod。请将四个正确答案以电邮方式传送到 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。 之后参加抽奖。截止日期为 2013 年 1月 31 日。祝您好运!

此外尚有许多专家执笔的文章,形形色色,另有罗伊特提供的产品使用贴心小技巧,也包含了关于销售合作关系的报导,和 Dirk A. Dronia 的专访特写,都刊载在这本新刊物中。

新建立的“产品新闻”栏目,会介绍功能奇特的新颖产品;在美洲网页中,将可一览本公司在美国的新设分支机构。如同往常,在最后一页,您将看到我们的培训进度表。发行版编号 3 的刊物可在此处下载备用。

若您想获得印刷版本 (当然是免费赠送), 请于此处订购 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。